Comments on: Translation for Bugzilla 2.21.1 http://ganderbay.net/a/26 Wed, 7 Jan 2009 03:30:54 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 by: Wurblzap http://ganderbay.net/a/26#comment-3 Thu, 30 Nov 2000 00:00:00 +0000 http://ganderbay.net/a/26#comment-3 Ja, das ist in der <a href="http://wiki.ganderbay.net/wde/Germzilla-FAQ#Der_checksetup.pl-Lauf_bricht_mit_der_Fehlermeldung_file_error_-_global.2Fgzversion.html.tmpl:_not_found_ab._Was_soll_ich_tun.3F">FAQ-Liste</a> beschrieben. Diese Meldung erscheint, wenn nicht <ul> <li>sowohl die Umgebungsvariable HTTP_ACCEPT_LANGUAGE auf de gesetzt ist</li> <li>als auch der Bugzilla-Parameter languages auf en, de gesetzt ist.</li> </ul> Wenn beide Voraussetzungen erfüllt sind, die Meldung aber trotzdem noch auftaucht, dann schafft der Patch zu <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=304417">Bugzilla-Bug 304417</a> Abhilfe. Ja, das ist in der FAQ-Liste beschrieben. Diese Meldung erscheint, wenn nicht

  • sowohl die Umgebungsvariable HTTP_ACCEPT_LANGUAGE auf de gesetzt ist
  • als auch der Bugzilla-Parameter languages auf en, de gesetzt ist.

Wenn beide Voraussetzungen erfüllt sind, die Meldung aber trotzdem noch auftaucht, dann schafft der Patch zu Bugzilla-Bug 304417 Abhilfe.

]]> by: Alexander http://ganderbay.net/a/26#comment-2 Fri, 30 Nov 2007 00:00:00 +0000 http://ganderbay.net/a/26#comment-2 Ich habe BugZilla-2.21.1 unter Gentoo aufgesetzt, funktioniert auch alles wunderbar. Wenn ich allerdings die dazu passende GermZilla-Übersetzung einspielen will, bekomme ich beim Durchlauf von checkconfig.pl die Meldung: Precompiling templates ... file error - global/gzversion.html.tmpl: not found die angegebene Datei ist aber vorhanden. Any idea? Ich habe BugZilla-2.21.1 unter Gentoo aufgesetzt, funktioniert auch alles wunderbar. Wenn ich allerdings die dazu passende GermZilla-Übersetzung einspielen will, bekomme ich beim Durchlauf von checkconfig.pl die Meldung:

Precompiling templates …
file error - global/gzversion.html.tmpl: not found

die angegebene Datei ist aber vorhanden. Any idea?

]]>